The turbulence causes extra air flow around the MAF which cools the hot wire faster. This makes the engine think it is getting more air than it is. Moving the MAF farther from the recirc and/or turbo decreases the turbulence and gives a more accurate air reading. Putting a 90 degree bend in the intake piping between the MAF and turbo should also help this problem.