280Z would be a much easier car to swap a V8 in.
The manual transmission cars came with R200s, they were fuel injected, and most of the extra weight is in the bumpers.
Getting a car factory equipped with an R200 will save you from gathering the parts necessary to swap one in your 240z, and as stated the existing EFI system saves you from getting a fuel injected gas tank and running larger lines.