I know I'm a bit late to this post, but I did the Toyota upgrade to my '71Z.  Worked perfectly - kept the same Master Cylinder.  Looks great.  Documented here with lots of photos:   http://datsun240zrebuild.blogspot.com/2012/11/240z-toyota-4-piston-brake-caliper.html