**UPDATE** I have a 280ZX I'm not using, so I pulled its coolant inlet port off and installed it on the 240Z. I've learned that the later L-series engines have a threaded inlet port. I've plugged it with a 1/2" pipe plug and installed the Lower Radiator hose.
Note: If you choose to do what I did...