Displacement has very little to do with necessary cooling capacity. Cooling jacket design, engine design, turbo integration, oil cooling, transmission cooler routing, etc. could all easily make a 4 cylinder far exceed what a larger engine requires for a radiator.
With that said, a 4 core rad close to stock size should be sufficent for anything you can throw at it. You might also consider an aluminum radiator from Griffen, etc.