Regarding wheel width and tire fitment...
Almost all race sanctioning bodies use rim width limitations as one way to equalize performance between cars. That's why you often see racers running wide tires on narrow rims (225s on 7" rims in SCCA IT, 285s on 8" rims in SCCA Solo2 BS). Its not the best thing to do, but it gives a little better performance then a proper sized rim and tire combination, given the rim width limits.
Bart, since you're competing in an unrestricted class, run as wide a rim and tire combination as you can given your self imposed stock wheel well limit. IMHO, some of the gyrations you will have to go through to get the 275 to fit in the rear will compromise autocross performance. But, for the next year or so, those gyrations won't have a negative affect on your course times.