Take a flashlight with you and check door hinge area,where the bonnet hinge attaches to body,inner fenders especially the battery tray and underneath it. If the owner will let you, jack up the car and check the frame rails,mounting and attach points of front and rear suspension, crossmember etc.
See if he will send you pics of the areas that I mentioned.