The brackets are held on by spot welds. You can grind through the spot weld with a drill bit, your angle grinder, or a spot weld remover. I used a 1/2" drill bit on mine. If you use a drill then dont go all the way through, just get past the spot weld.
If I had it to do over again I would use the angle grinder.