Get yourself a Factory Service Manual, it shows you what to do, and even has diagrams.
Pads are not hard, the caliper is held on with two bolts.
To get the rotor off:
Take off the wheel, then take off the wheel bearing cover
Take the codder pin out, and screw out the nut cover/nut.
The rotor and hub will slide out now, there are four bolts [probably rusty] that hold the rotor to the wheel hub. Spray them with penetrant before trying to get them off.
Installation is the reverse of removal. Bleed your brakes.